본문 바로가기

Reference

240906 흘러간 야속한 세월

흘러간 야속한 세월
(옮긴 글)


세월이 유수(流水)라 했던가? 

엊그제까지만 해도 팔팔 뛰던 젊음인 것 같았는데 오늘 아침 거울을 보니 웬 쭈그렁 할배가 인상을 쓰면서 나를 노려보고 있다.
“너, 누구니?”
나도 모르게 꽥 소리를 질렀다.
소리가 너무 컸는지 주방에 있던 마누라가 깜짝 놀란 표정으로 화장실까지 달려왔다.
“누가 왔어요?”
“글쎄, 저 녀석 좀 봐. 웬 놈이 아침마다 날 째려보잖아, 망할 자식!”
“에구~ 쯧쯧…. 망령 들었나 봐. 정말!”
약이 바싹 오른 마누라는 화장실 문을 꽝 닫았다.
그래, 그래! 망령이라도 들었으면 좋겠다. 

어쩌다 내가 요 모양 요 꼴이 되었나 모르겠다. 

흘러간 세월이 야속하기만 하다.

강인춘 일러스트레이터